MenüAtlas

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst. MenüAtlas verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb des Portals nötig ist. Es gibt kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Werbe-Cookies und keine eingebundenen Inhalte von Drittanbietern – auch die Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server.

1. Verantwortlicher

Kassen24 GmbH
Hauptstr. 3, 84550 Feichten
Vertreten durch den Geschäftsführer Manuel Anger
Tel.: 08623 364987-0 · E-Mail: info@kassen24.de

Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter der oben genannten Adresse.

2. Hosting

MenüAtlas läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Hetzner verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag; mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Aufruf der Website

Beim Aufruf einer Seite übermittelt dein Browser technisch bedingt Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse und die Browser-Kennung. Diese Daten werden nur verarbeitet, um die Seite auszuliefern. Wir speichern keine Zugriffsprotokolle mit IP-Adressen.

Zum Schutz vor Missbrauch (z. B. massenhafte Anmeldeversuche oder Spam-Meldungen) zählen wir Anfragen pro IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher des Servers. Diese Zähler werden nicht dauerhaft gespeichert und nach spätestens 24 Stunden verworfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Verbindung ist per TLS (HTTPS) verschlüsselt. Treten technische Fehler auf, können Fehlermeldungen kurzzeitig im Systemprotokoll des Servers gespeichert werden.

4. Cookies

Wir setzen ausschließlich ein technisch notwendiges Cookie: Nach der Anmeldung speichert das Cookie ma_session eine zufällige Sitzungskennung, damit du angemeldet bleibst. Es wird beim Abmelden gelöscht und läuft spätestens nach 30 Tagen ab. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Für Gäste, die nur Speisekarten ansehen, werden keine Cookies gesetzt.

5. Konten für Restaurants

Wenn du ein Konto anlegst, speichern wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, dein Passwort (nur als verschlüsselter Hash, nie im Klartext), den Zeitpunkt der Registrierung und ob deine E-Mail-Adresse bestätigt ist. Dazu kommen die Angaben, die du zu deinen Restaurants einträgst, sowie hochgeladene Speisekarten und Fotos. Die Restaurantangaben sind nach dem Veröffentlichen für alle sichtbar.

Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung des Portals auf Grundlage unserer Nutzungsbeziehung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir speichern die Daten, solange dein Konto besteht. Möchtest du dein Konto löschen, schreib uns an info@kassen24.de – wir löschen dann Konto, Restaurants und Dateien.

6. E-Mails

Wir schicken dir E-Mails, die für dein Konto nötig sind: die Bestätigung deiner E-Mail-Adresse, Anmelde-Links ohne Passwort, Links zum Zurücksetzen des Passworts, Hinweise von Gästen zu deinen Restaurants und – in dem Abstand, den du im Dashboard einstellst oder abschaltest – eine Erinnerung, ob deine Speisekarte noch aktuell ist. Newsletter oder Werbung verschicken wir nicht. Für den Versand nutzen wir einen E-Mail-Dienstleister, der die Mails in unserem Auftrag zustellt (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. „Fehler melden“

Auf den Restaurantseiten kannst du ohne Konto melden, wenn Angaben nicht stimmen. Wir speichern den ausgewählten Grund, deine Nachricht und – nur wenn du sie angibst – deine E-Mail-Adresse für Rückfragen. Das Restaurant erhält den Grund und die Nachricht, nicht deine E-Mail-Adresse; diese sieht nur das MenüAtlas-Team.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an korrekten Angaben im Portal (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), für die freiwillige Angabe der E-Mail-Adresse deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst. Erledigte Meldungen löschen wir spätestens nach zwölf Monaten.

8. Briefe an Restaurants

Damit Inhaber ihre Seite übernehmen können, schicken wir ihnen einen persönlichen Code per Post an die Geschäftsadresse des Restaurants. Dafür verwenden wir Name und Anschrift des Restaurants. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, dass nur die tatsächlichen Inhaber eine Restaurantseite verwalten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Links zu anderen Websites

Restaurantseiten enthalten Links, z. B. zu Google Maps oder zur Website des Restaurants. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du MenüAtlas; dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Datensicherung

Wir sichern Datenbank und hochgeladene Dateien täglich auf unserem Server und bewahren die Sicherungen 14 Tage auf. Gelöschte Daten verschwinden daher spätestens nach 14 Tagen auch aus den Sicherungen.

11. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO),
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung findet nicht statt.

Stand: November 2026 · Siehe auch Impressum